2020. 1. 27. 23:50
반응형
삼삼한채찍 입니다.
오늘은 아전인수에 대하여 공부해 봅시다.
아전인수(我田引水)
我나 아 田밭 전 引끌 인 水물 수
한자 뜻 그대로 풀어보면
자기 논에만 물을 끌어넣는다는 뜻으로,
자기의 이익을 먼저 생각하고 행동함 또는 억지로 자기에게 이롭도록 꾀함을 이르는 말
두번째 뜻으로 '자기에게 유리한대로 해석함'이라는 의미도 있는데 요새는 오히려 이 의미로 많이 쓰인다고 합니다..
이럴 경우를 아전인수격 해석이라고 하며 이 의미의 비슷한 단어로 수석침류(漱石枕流)·견강부회(牽强附會)·추주어륙(推舟於陸)·궤변(詭辯) 등이 있다.
조금더 쉽게 해석해보면
첫번째 뜻은
자기만 생각하는 욕심쟁이 이고요,
두번째 뜻은
내로남불(내가하면 로멘스, 남이하면 불륜)입니다.
728x90
'고어를 공부하다' 카테고리의 다른 글
[사자성어] 어불성설(語不成說) (0) | 2020.03.04 |
---|---|
[사자성어] 풍비박산(風飛雹散) (0) | 2020.02.05 |
[사자성어] 조삼모사(朝三暮四) (0) | 2020.01.25 |
[사자성어] 각주구검(刻舟求劍) (0) | 2020.01.21 |
[사자성어] 장삼이사 (張三李四) (0) | 2020.01.20 |